中文版

"One Must Imagine Sisyphus Happy" by Stéphane Rodriguez & Chalet Magazine — New York USA / Lausanne, Switzerland

Chalet is a New York City based biannual print magazine that explores cities from the perspective of a bicycle. They recently collaborated with Swiss motion graphics designer Stéphane Rodriguez to create a visual and aural haiku with repurposed 90’s Tour de France footage. "One Must Imagine Sisyphus Happy" re-owns the images of a decade’s worth of Tour de France footage, creating a poetic and sometimes romantic reinterpretation of the sport.

popular content
more articles


Lana Mesić wins Grolsch Unseen Residency

Lana Mesić wins Grolsch Unseen Residency — Amsterdam, Netherlands

ADC 96th Annual Awards — Call for Entries

ADC 96th Annual Awards — Call for Entries — New York, USA

Konsept83 Design Studio — 50/50/50 Poster Exhibition

Konsept83 Design Studio — 50/50/50 Poster Exhibition — Warsaw/Athens

Tom van Soest wins DDA Young Designer Award 2016

Tom van Soest wins DDA Young Designer Award 2016 — Eindhoven, Netherlands

32th Hyères Fashion Photography Competition

32th Hyères Fashion Photography Competition — Hyères, France

Bito unveils key visual for Golden Pin Design Award 2016

Bito unveils key visual for Golden Pin Design Award 2016 — Taipei, Taiwan

Hiii Typography 2016

Hiii Typography 2016 — Nanjing, China

Golden Pin Design Awards 2016 Finalists Announced

Golden Pin Design Awards 2016 Finalists Announced — Taipei, Taiwan

New Material Award 2016 — Olivier van Herpt

New Material Award 2016 — Olivier van Herpt — Amsterdam, Netherlands

Carolina Mizrahi — New Fine Art Posters

Carolina Mizrahi — New Fine Art Posters — London, UK

Another Fine Mess Artist Editions — Now Open

Another Fine Mess Artist Editions — Now Open — Los Angeles, USA

Sittcomm Award 2016 — Shortlisted

Sittcomm Award 2016 — Shortlisted — Slovakia